Study of Hospitalized Children With COVID-19 Provides Warning Signs For Severe Illness (Spanish)


New Research Identifies Which Children Are Most Likely to Need Intensive Care


NEW YORK, Nov. 18, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Research led by investigators at the Children's Hospital at Montefiore, Albert Einstein College of Medicine and Yale School of Medicine, identifies symptoms that can predict how severely children will be affected by COVID-19. The research, published in the Journal of Pediatrics, shows that children with respiratory disease and those with Multi-System Inflammatory Syndrome (MIS-C), a rare but serious condition associated with COVID-19, experienced the most severe illness.



"Much of the discussion to date around COVID-19 suggests that children don't typically suffer serious illness," said lead author, Danielle Fernandes, M.D., attending physician, Division of Hospital Medicine, CHAM, and assistant professor of pediatrics at Einstein. "Our study shows that children with COVID-19, like adults, can experience symptoms ranging from mild to severe, and tragically, children can die from the disease."

The investigators assessed 281 children hospitalized with COVID-19 disease at eight medical centers in New York, New Jersey and Connecticut between March and May of this year. Half the children had respiratory disease with symptoms including cough, wheezing, sore throat, and difficulty breathing. The remaining 50% of patients were equally divided between children who experienced MIS-C and children who exhibited a range of symptoms, including gastrointestinal issues and fever. Of the three groups, children with MIS-C were most likely to require intensive care, but only children with respiratory illness passed away from COVID-19.

The eight participating hospitals in the tri-state area serve diverse patient populations, however the majority of hospitalized patients in this study were Hispanic or Black. In contrast to studies involving adults with COVID-19, the researchers found that race or ethnicity did not influence how children with COVID-19 fared following hospitalization. Additionally, the study showed:

  • Children with obesity and those with low oxygen levels at the time of admission were more likely to have severe respiratory disease and require prolonged intensive care;

  • One in five children with severe respiratory disease required intubation and mechanical ventilation;

  • Children with lower lymphocytes, a subset of white blood cells, and those with higher levels of C-reactive protein, a test commonly used to evaluate inflammation, were more likely to have severe MIS-C;

  • Children with MIS-C were more likely to be non-Hispanic Black

  • Race/ethnicity and socioeconomic status was not associated with more severe disease

"We hope that pediatric providers will use these warning signs to predict which children may need enhanced monitoring and treatment that could prevent them from becoming severely ill or dying," said Dr. Fernandes.

The paper is titled "SARS-CoV-2 Clinical Syndromes and Predictors of Disease Severity in Hospitalized Children and Youth." Co-authors include members of The Tri-State Pediatric COVID-19

Research Consortium from Albert Einstein College of Medicine, the Children's

Hospital at Montefiore, Yale School of Medicine, Kings County Hospital Center, Maimonides Children's Hospital, Joseph M. Sanzari Children's Hospital, K. Hovnanian Children's Hospital, Neptune City, SUNY Downstate Medical Center University Hospital and Stony Brook University Renaissance Hospital


###

Posted by Latino Lubbock Magazine Digital Media Read the November Issue of Latino Lubbock Magazine online at https://www.latinolubbock.net/magazine-preview Please visit www.latinolubbock.net for a centralized list of COVID-19 resources. For advertising call (806)792-1212

#LatinoLubbockMagazine #Lubbock #LLM###

(Spanish)


Un amplio estudio sobre niños ingresados con COVID-19 revela las señales que advierten de formas graves de la enfermedad


Una investigación identifica qué niños tienen más probabilidades de necesitar cuidados intensivos

NUEVA YORK, 18 de noviembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Una investigación dirigida por científicos del Children's Hospital at Montefiore, el Albert Einstein College of Medicine y Yale School of Medicine, identifica qué síntomas permiten predecir el grado de gravedad que desarrollarán los niños con COVID-19. La investigación, publicada en Journal of Pediatrics, muestra que los niños con enfermedades respiratorias y aquellos con una condición poco común pero grave propia del COVID-19 denominada síndrome inflamatorio multisistémico (MIS-C por sus siglas en inglés), desarrollaron formas más severas de la enfermedad.


"Hasta la fecha se ha hablado mucho de que los niños con COVID-19 no suelen desarrollar formas graves de la enfermedad", comenta la autora principal, Danielle Fernandes, M.D., Médico Supervisora de la División de Medicina Hospitalaria, CHAM, y Profesora Adjunta de Pediatría en Einstein. "Nuestro estudio refleja que los niños con COVID-19, al igual que los adultos con esta enfermedad, pueden experimentar síntomas que van de leves a graves y que, trágicamente, también pueden fallecer".

Los investigadores evaluaron a 281 niños hospitalizados con COVID-19 en ocho centros médicos de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut entre los meses de marzo y mayo del presente año. La mitad de los menores desarrollaron síntomas de enfermedad respiratoria, como tos, sibilancia, dolor de garganta y dificultad para respirar. El 50 por ciento restante se dividió a partes iguales entre un grupo de niños con síndrome inflamatorio multisistémico pediátrico (MIS-C, en sus siglas en inglés) y otro grupo con síntomas diversos, incluidos problemas gastrointestinales y fiebre. De los niños que integraron estos tres grupos, los que desarrollaron MIS-C fueron los más proclives a requerir cuidados intensivos, pero solo los niños con síntomas de enfermedad respiratoria fallecieron a causa del COVID-19.

Los ocho hospitales participantes de la región tri-state (NY, NJ y CT) atienden a poblaciones étnicamente diversas; sin embargo, la mayoría de los pacientes hospitalizados en este estudio fueron hispanos o negros. A diferencia de los estudios sobre adultos con COVID-19, los investigadores descubrieron que los factores étnicos o raciales no influyeron en los resultados médicos de los niños hospitalizados a causa de esta enfermedad. Además, el estudió determinó que:

  • Los niños con obesidad, por un lado, y también aquellos con niveles bajos de oxígeno en el momento de ser ingresados, fueron más proclives a padecer síntomas respiratorios graves y a necesitar cuidados intensivos prolongados;

  • Uno de cada cinco niños con enfermedad respiratoria grave requirió intubación y ventilación mecánica;

  • Los niños con niveles más bajos de linfocitos (un subgrupo de glóbulos blancos) y aquellos con niveles más elevados de proteína C reactiva, (un test común que evalúa el nivel de inflamación) fueron más proclives a desarrollar MIS-C grave;

  • Los niños con MIS-C tendieron a ser negros no hispanos.

  • No se observó ningún vínculo entre la raza, la etnicidad y el estatus socioeconómico con las formas más severas de la enfermedad.

"Esperamos que los pediatras tengan en cuenta estas señales de advertencia para predecir qué niños pueden requerir medidas de control y tratamiento adicionales, que podrían evitar el desarrollo de formas graves de la enfermedad y de desenlances fatales", dijo la Dra. Fernandes.

El estudio se titula "Síndromes clínicos del SARS-CoV-2 y predictores de la gravedad de la enfermedad en niños y jóvenes hospitalizados". Los coautores son miembros del Tri-State Pediatric COVID-19 Research Consortium, integrado por doctores de las siguientes instituciones: Albert Einstein College of Medicine; Children's Hospital at Montefiore; Yale School of Medicine; Kings County Hospital Center; Maimonides Children's Hospital; Joseph M. Sanzari Children's Hospital; K.Hovnanian Children's Hospital; Neptune City; SUNY Downstate Medical Center University Hospital y Stony Brook University Renaissance Hospital.

###

Featured Posts
Posts Are Coming Soon
Stay tuned...
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square

Stay Connected with Latino Lubbock Magazine

Sign-up for the latest news, information, and event updates!

Get the Latino Lubbock Magazine Newsletter

About Latino Lubbock Magazine

Get Involved

Sponsored by

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • Pinterest Social Icon
  • Instagram Social Icon