Booster Vaccinations: An Important Tool to Continue COVID-19 Protection
(Español)
By S. J. Giorgianni, Jr., PharmD
Sr. Science Advisor, Men’s Health Network
Men’s Health Network (MHN) applauds the recommendations from CDC and NIH announced on August 18, 2021 to make COVID-19 booster vaccinations available for those who are at higher risk of COVID-19 infections, including nursing home residents, health-care providers, and those over 65 years of age. These were the majority of those to first get vaccinated in December and January. MHN also urges the FDA to move with all due urgency to not only approve booster vaccinations but also grant full marketing approval to the three COVID-19 vaccines currently available in the US.
Assuming FDA approval of these booster recommendations, they are expected to be available to all eligible Americans, free of charge, beginning the week of Sept. 20th. People should begin getting the third vaccination starting eight months after their second dose of the Pfizer or Moderna vaccines. Data from studies of a booster vaccination in immunocompromised patients have shown side-effects from a third jab to be the same as seen with the initial two doses. A booster vaccination for those who received the Johnson and Johnson vaccine is anticipated to be available in early Fall or Winter of this year.
COVID-19 continues to pose a real and substantial danger to the health of all and continues to put strains on most every aspect of our lives, our families, our communities, our healthcare systems, and our nation. These boosters will provide long-term and durable protection against hospitalization and death and are critical to curbing COVID-19.
Men are at particular risk of dangerous outcomes if they contract COVID-19. While this dangerous virus and its mutations infect males and females at approximately the same rate, approximately 56% of the deaths associated with COVID-19 infections in the US and worldwide occur in males. While the reasons for this are not yet clear, it should be noted that men are more likely to suffer from medical conditions such as obesity, hypertension, and diabetes, and those conditions are associated with more severe infections, hospitalizations and deaths. The fact is that men die at higher rates from nine out of the ten leading causes of death in America and are now dying at higher rates from COVID-19.
Men’s Health Network urges men to talk with a physician, pharmacist, nurse, or other health care professional in their community about COVID-19. They can provide you with advice about the virus that is specific to you, your family, and your community.
Read about the Impact of COVID-19 on Male Minority and Vulnerable Populations here.
We urge men to MAN-UP TO COVID and GET THE-JAB. If you have completed the first two vaccinations, get the booster 8 months after your final dose.
If you have not gotten fully vaccinated, get vaccinated. We also encourage men, particularly Fathers and Grandfathers, to bring those you love and care about with you so they can also GET THE-JAB.
-30-
Posted courtesy of Latino Lubbock Magazine Digital Media Read the September Issue of Latino Lubbock Magazine online at https://www.latinolubbock.net/magazine-preview Please visit www.latinolubbock.net for a centralized list of COVID-19 resources. For advertising call (806)792-1212
Por S. J. Giorgianni, Jr., PharmD
Asesor Científico Sénior, Men’s Health Network
Men's Health Network (MHN) celebra las recomendaciones de los CDC y de los NIH anunciadas el 18 de agosto de 2021 para que las vacunas de refuerzo contra la COVID-19 estén disponibles para aquellos que tienen un mayor riesgo de contraer infecciones por COVID-19, incluidos los residentes de hogares de ancianos, los médicos, y los mayores de 65 años. Estos fueron la mayoría de los que se vacunaron por primera vez en diciembre y enero. MHN también celebra la aprobación total de la vacuna Pfizer-BioNTech Cormirnaty COVID-19 e insta a la FDA a actuar con la debida urgencia para otorgar la aprobación total a las vacunas Moderna y Johnson and Johnson.
Suponiendo que la FDA apruebe estas recomendaciones de refuerzo, se espera que estén disponibles para todos los estadounidenses elegibles, sin cargo, a partir de la semana del 20 de septiembre. Las personas deben comenzar a recibir la tercera vacuna a partir de ocho meses después de la segunda dosis de las vacunas Pfizer o Moderna. Los datos de los estudios de una vacuna de refuerzo en pacientes inmunodeprimidos han demostrado que los efectos secundarios de una tercera inyección son los mismos que los observados con las dos dosis iniciales. Se prevé que una vacuna de refuerzo para quienes recibieron la vacuna Johnson and Johnson estará disponible a principios del otoño o el invierno de este año.
La COVID-19 continúa representando un peligro real y sustancial para la salud de todos y continúa ejerciendo presión sobre casi todos los aspectos de nuestras vidas, nuestras familias, nuestras comunidades, nuestros sistemas de atención médica y nuestra nación. Muchas familias, incluidas familias latinas, se han visto afectadas negativamente por la COVID-19. Aproximadamente la mitad de los latinos entrevistados en una encuesta reciente del Pew Research Center [i] dicen que un miembro de la familia o un amigo cercano ha estado hospitalizado o ha muerto a causa del coronavirus, y una proporción similar dice que ellos, o alguien en su hogar, ha perdido un trabajo o ha tenido un recorte en el salario durante la pandemia.
La vacunación para aquellos que no han completado su vacunación y luego recibir los refuerzos en el momento adecuado proporcionará una protección duradera y a largo plazo contra la hospitalización y la muerte, y es fundamental para frenar la COVID-19 y ayudar a las familias a volver a la vida normal en el hogar y en el trabajo.
Los hombres corren un riesgo particular de tener resultados peligrosos si contraen COVID-19. Si bien este peligroso virus y sus mutaciones infectan a hombres y mujeres aproximadamente a la misma tasa, aproximadamente el 56% de las muertes asociadas con las infecciones por COVID-19 en los EE. UU. y en todo el mundo ocurren en hombres. Si bien las razones de esto aún no están claras, debe tenerse en cuenta que los hombres tienen más probabilidades de sufrir afecciones médicas como obesidad, hipertensión y diabetes, y esas afecciones están asociadas con infecciones, hospitalizaciones y muertes más graves. El hecho es que los hombres mueren a tasas más altas de nueve de las diez principales causas de muerte en Estados Unidos y ahora están muriendo a tasas más altas de COVID-19.
Men’s Health Network insta a los hombres a hablar con un médico, farmacéutico, enfermero u otro profesional de la salud en su comunidad sobre la COVID-19. Pueden brindarle consejos sobre el virus que sean específicos para usted, su familia y su comunidad.
Puede leer sobre el impacto de la COVID-19 en las minorías masculinas y las poblaciones vulnerables aquí.
Instamos a los hombres a COMPORTARSE COMO HOMBRES CONTRA LA COVID y A HACERSE VACUNAR. Si ha completado las dos primeras dosis, vacúnese con el refuerzo 8 meses después de su dosis final.
Si no se ha vacunado por completo, hágalo. También alentamos a los hombres, en particular a los padres y abuelos, a que traigan a sus seres queridos y a quienes les importa para que también puedan VACUNARSE.
-30-
Posted courtesy of Latino Lubbock Magazine Digital Media Read the September Issue of Latino Lubbock Magazine online at https://www.latinolubbock.net/magazine-preview Please visit www.latinolubbock.net for a centralized list of COVID-19 resources. For advertising call (806)792-1212
